オハイオ州カントンの行方不明の子ども2人がアイスランドで保護されました。
カントン警察、米国連邦保安官局、インターポール、国務省、国立行方不明・被搾取児童センター(NCMEC)、およびイギリスとアイスランドの両当局の協力により、子どもたちの救出が実現。
捜査官達の執念の追跡による子どもたちの足取り
米オハイオ州カントン
↓
米コロラド州デンバー
↓
英ロンドン
↓
英海峡ジャージー島
↓
アイスランドの漁村
↓
アイスランド・レイキャビックのホテルでアイスランド警察により保護
アーロン大塚
認証済みアカウント
@AaronOtsuka
オハイオ州カントンから行方不明の子供たちがアイスランドで米国連邦保安官によって回収されました
引用
U.S. Marshals Service
認証済みアカウント
@USMarshalsHQ
Missing Kids from Canton Recovered in Iceland by U.S. Marshals
#USMarshals
usmarshals.gov/news/press-rel
ここから自動翻訳
オハイオ州カントン– オハイオ州北部の連邦保安官局は、カントン警察署(CPD)および米国国務省と連携し、2025年1月10日にアイスランドのレイキャビクで行方不明になっていた2人の子供を発見した。オハイオ州カントン出身の8歳と9歳の2人の子供は、2024年10月25日にカントン警察署に行方不明として届け出された。カントン警察署は、家族が子供たちの行方不明を報告した後、彼らの所在を調査し始めた。報告書によると、母親(34)は精神科の薬の服用をやめ、アパートを放棄し、子供たちは学校に通わなくなった。カントン警察署は最終的にオハイオ州クリーブランドの連邦保安官行方不明児童ユニットに支援を要請し、二重の捜査が行われた。
行方不明の子どもたちは、当初コロラド州デンバーまで追跡された。事件が深刻化するにつれ、捜査官は3人がイギリスのロンドンに行き、その後イギリス海峡のジャージー島に渡ったことを突き止めた。そこから彼らはアイスランドの辺鄙な漁村に行き、最終的にアイスランド警察によってレイキャビクのホテルで発見された。子どもたちは信頼できる家族が迎えに来るまでアイスランドの社会福祉サービスに預けられた。母親は病院に預けられ、米国に帰国できるまでそこで過ごすことになる。
カントン警察、米国連邦保安官局、インターポール、国務省、国立行方不明・被搾取児童センター(NCMEC)、およびイギリスとアイスランドの両当局の協力により、子どもたちの救出が実現しました。NCMECは、子どもたちを米国の家族と再会させ、帰国させるための資金援助を行いました。
ピート・エリオット連邦保安官は、「この事件における協力の成果は、いくら強調してもし過ぎることはありません。海外にいるこれらの子供たちに対応し、救出することは極めて困難な仕事です。捜査官たちは素晴らしい仕事をしてくれました。私たちは、このような強力で献身的な法執行機関のパートナーに恵まれて幸運であり、子供たちを帰国させる手助けをしてくれた彼らには称賛されるべきです」と述べました。